Скопировано!

Тайский алфавит

Тайский алфавит используется в Таиланде для записи местного языка. Как и индийские системы письма, является абугидой (консонантно-слоговый алфавит в котором согласная без огласовки всё равно обозначает слог). Гласные записываются специальными знаками слева, справа, под или над согласной. Буквы пишутся слева направо по горизонтали. Слова пишутся слитно, без пробела. Он используется как запятая (точка с запятой), для отделения имён от фамилий и для выделения чисел.

Тайский алфавит был упорядочен в 1283 году по приказу короля Рамакхамхаенга Великого. За образец было взято старокхмерское письмо, которое пошло от письменности брахми. В связи с низким уровнем грамотности населения, алфавит использовался, в основном, священнослужителями. С внедрением книгопечатания, в 1839 году, он получил большее распространение. Формы начертания букв за несколько столетий немного изменились, но в общем, система письма осталась той же.

У каждой буквы тайского алфавита есть своё название. Оно состоит из звука, который изображает символ, и слова начинающегося (или содержащего) на эту букву. Например: буква называется «чо чан». На письмо она передаёт слог «чо» и является первой буквой в слове ช้าง, что значит слон.

Ходят слухи, что на первой печатной машинке (созданной в 1892 году) для тайского письма, не хватило клавиш чтобы вместить все символы, поэтому две буквы исключили из алфавита.