Письмо бамум (дополнение)

Диапазон: 16800—16A3F Количество символов: 576

𖠀

U+16800

𖠁

U+16801

𖠂

U+16802

𖠃

U+16803

𖠄

U+16804

𖠅

U+16805

𖠆

U+16806

𖠇

U+16807

𖠈

U+16808

𖠉

U+16809

𖠊

U+1680A

𖠋

U+1680B

𖠌

U+1680C

𖠍

U+1680D

𖠎

U+1680E

𖠏

U+1680F

𖠐

U+16810

𖠑

U+16811

𖠒

U+16812

𖠓

U+16813

𖠔

U+16814

𖠕

U+16815

𖠖

U+16816

𖠗

U+16817

𖠘

U+16818

𖠙

U+16819

𖠚

U+1681A

𖠛

U+1681B

𖠜

U+1681C

𖠝

U+1681D

𖠞

U+1681E

𖠟

U+1681F

𖠠

U+16820

𖠡

U+16821

𖠢

U+16822

𖠣

U+16823

𖠤

U+16824

𖠥

U+16825

𖠦

U+16826

𖠧

U+16827

𖠨

U+16828

𖠩

U+16829

𖠪

U+1682A

𖠫

U+1682B

𖠬

U+1682C

𖠭

U+1682D

𖠮

U+1682E

𖠯

U+1682F

𖠰

U+16830

𖠱

U+16831

𖠲

U+16832

𖠳

U+16833

𖠴

U+16834

𖠵

U+16835

𖠶

U+16836

𖠷

U+16837

𖠸

U+16838

𖠹

U+16839

𖠺

U+1683A

𖠻

U+1683B

𖠼

U+1683C

𖠽

U+1683D

𖠾

U+1683E

𖠿

U+1683F

𖡀

U+16840

𖡁

U+16841

𖡂

U+16842

𖡃

U+16843

𖡄

U+16844

𖡅

U+16845

𖡆

U+16846

𖡇

U+16847

𖡈

U+16848

𖡉

U+16849

𖡊

U+1684A

𖡋

U+1684B

𖡌

U+1684C

𖡍

U+1684D

𖡎

U+1684E

𖡏

U+1684F

𖡐

U+16850

𖡑

U+16851

𖡒

U+16852

𖡓

U+16853

𖡔

U+16854

𖡕

U+16855

𖡖

U+16856

𖡗

U+16857

𖡘

U+16858

𖡙

U+16859

𖡚

U+1685A

𖡛

U+1685B

𖡜

U+1685C

𖡝

U+1685D

𖡞

U+1685E

𖡟

U+1685F

𖡠

U+16860

𖡡

U+16861

𖡢

U+16862

𖡣

U+16863

𖡤

U+16864

𖡥

U+16865

𖡦

U+16866

𖡧

U+16867

𖡨

U+16868

𖡩

U+16869

𖡪

U+1686A

𖡫

U+1686B

𖡬

U+1686C

𖡭

U+1686D

𖡮

U+1686E

𖡯

U+1686F

𖡰

U+16870

𖡱

U+16871

𖡲

U+16872

𖡳

U+16873

𖡴

U+16874

𖡵

U+16875

𖡶

U+16876

𖡷

U+16877

𖡸

U+16878

𖡹

U+16879

𖡺

U+1687A

𖡻

U+1687B

𖡼

U+1687C

𖡽

U+1687D

𖡾

U+1687E

𖡿

U+1687F

𖢀

U+16880

𖢁

U+16881

𖢂

U+16882

𖢃

U+16883

𖢄

U+16884

𖢅

U+16885

𖢆

U+16886

𖢇

U+16887

𖢈

U+16888

𖢉

U+16889

𖢊

U+1688A

𖢋

U+1688B

𖢌

U+1688C

𖢍

U+1688D

𖢎

U+1688E

𖢏

U+1688F

𖢐

U+16890

𖢑

U+16891

𖢒

U+16892

𖢓

U+16893

𖢔

U+16894

𖢕

U+16895

𖢖

U+16896

𖢗

U+16897

𖢘

U+16898

𖢙

U+16899

𖢚

U+1689A

𖢛

U+1689B

𖢜

U+1689C

𖢝

U+1689D

𖢞

U+1689E

𖢟

U+1689F

𖢠

U+168A0

𖢡

U+168A1

𖢢

U+168A2

𖢣

U+168A3

𖢤

U+168A4

𖢥

U+168A5

𖢦

U+168A6

𖢧

U+168A7

𖢨

U+168A8

𖢩

U+168A9

𖢪

U+168AA

𖢫

U+168AB

𖢬

U+168AC

𖢭

U+168AD

𖢮

U+168AE

𖢯

U+168AF

𖢰

U+168B0

𖢱

U+168B1

𖢲

U+168B2

𖢳

U+168B3

𖢴

U+168B4

𖢵

U+168B5

𖢶

U+168B6

𖢷

U+168B7

𖢸

U+168B8

𖢹

U+168B9

𖢺

U+168BA

𖢻

U+168BB

𖢼

U+168BC

𖢽

U+168BD

𖢾

U+168BE

𖢿

U+168BF

𖣀

U+168C0

𖣁

U+168C1

𖣂

U+168C2

𖣃

U+168C3

𖣄

U+168C4

𖣅

U+168C5

𖣆

U+168C6

𖣇

U+168C7

𖣈

U+168C8

𖣉

U+168C9

𖣊

U+168CA

𖣋

U+168CB

𖣌

U+168CC

𖣍

U+168CD

𖣎

U+168CE

𖣏

U+168CF

𖣐

U+168D0

𖣑

U+168D1

𖣒

U+168D2

𖣓

U+168D3

𖣔

U+168D4

𖣕

U+168D5

𖣖

U+168D6

𖣗

U+168D7

𖣘

U+168D8

𖣙

U+168D9

𖣚

U+168DA

𖣛

U+168DB

𖣜

U+168DC

𖣝

U+168DD

𖣞

U+168DE

𖣟

U+168DF

𖣠

U+168E0

𖣡

U+168E1

𖣢

U+168E2

𖣣

U+168E3

𖣤

U+168E4

𖣥

U+168E5

𖣦

U+168E6

𖣧

U+168E7

𖣨

U+168E8

𖣩

U+168E9

𖣪

U+168EA

𖣫

U+168EB

𖣬

U+168EC

𖣭

U+168ED

𖣮

U+168EE

𖣯

U+168EF

𖣰

U+168F0

𖣱

U+168F1

𖣲

U+168F2

𖣳

U+168F3

𖣴

U+168F4

𖣵

U+168F5

𖣶

U+168F6

𖣷

U+168F7

𖣸

U+168F8

𖣹

U+168F9

𖣺

U+168FA

𖣻

U+168FB

𖣼

U+168FC

𖣽

U+168FD

𖣾

U+168FE

𖣿

U+168FF

𖤀

U+16900

𖤁

U+16901

𖤂

U+16902

𖤃

U+16903

𖤄

U+16904

𖤅

U+16905

𖤆

U+16906

𖤇

U+16907

𖤈

U+16908

𖤉

U+16909

𖤊

U+1690A

𖤋

U+1690B

𖤌

U+1690C

𖤍

U+1690D

𖤎

U+1690E

𖤏

U+1690F

𖤐

U+16910

𖤑

U+16911

𖤒

U+16912

𖤓

U+16913

𖤔

U+16914

𖤕

U+16915

𖤖

U+16916

𖤗

U+16917

𖤘

U+16918

𖤙

U+16919

𖤚

U+1691A

𖤛

U+1691B

𖤜

U+1691C

𖤝

U+1691D

𖤞

U+1691E

𖤟

U+1691F

𖤠

U+16920

𖤡

U+16921

𖤢

U+16922

𖤣

U+16923

𖤤

U+16924

𖤥

U+16925

𖤦

U+16926

𖤧

U+16927

𖤨

U+16928

𖤩

U+16929

𖤪

U+1692A

𖤫

U+1692B

𖤬

U+1692C

𖤭

U+1692D

𖤮

U+1692E

𖤯

U+1692F

𖤰

U+16930

𖤱

U+16931

𖤲

U+16932

𖤳

U+16933

𖤴

U+16934

𖤵

U+16935

𖤶

U+16936

𖤷

U+16937

𖤸

U+16938

𖤹

U+16939

𖤺

U+1693A

𖤻

U+1693B

𖤼

U+1693C

𖤽

U+1693D

𖤾

U+1693E

𖤿

U+1693F

𖥀

U+16940

𖥁

U+16941

𖥂

U+16942

𖥃

U+16943

𖥄

U+16944

𖥅

U+16945

𖥆

U+16946

𖥇

U+16947

𖥈

U+16948

𖥉

U+16949

𖥊

U+1694A

𖥋

U+1694B

𖥌

U+1694C

𖥍

U+1694D

𖥎

U+1694E

𖥏

U+1694F

𖥐

U+16950

𖥑

U+16951

𖥒

U+16952

𖥓

U+16953

𖥔

U+16954

𖥕

U+16955

𖥖

U+16956

𖥗

U+16957

𖥘

U+16958

𖥙

U+16959

𖥚

U+1695A

𖥛

U+1695B

𖥜

U+1695C

𖥝

U+1695D

𖥞

U+1695E

𖥟

U+1695F

𖥠

U+16960

𖥡

U+16961

𖥢

U+16962

𖥣

U+16963

𖥤

U+16964

𖥥

U+16965

𖥦

U+16966

𖥧

U+16967

𖥨

U+16968

𖥩

U+16969

𖥪

U+1696A

𖥫

U+1696B

𖥬

U+1696C

𖥭

U+1696D

𖥮

U+1696E

𖥯

U+1696F

𖥰

U+16970

𖥱

U+16971

𖥲

U+16972

𖥳

U+16973

𖥴

U+16974

𖥵

U+16975

𖥶

U+16976

𖥷

U+16977

𖥸

U+16978

𖥹

U+16979

𖥺

U+1697A

𖥻

U+1697B

𖥼

U+1697C

𖥽

U+1697D

𖥾

U+1697E

𖥿

U+1697F

𖦀

U+16980

𖦁

U+16981

𖦂

U+16982

𖦃

U+16983

𖦄

U+16984

𖦅

U+16985

𖦆

U+16986

𖦇

U+16987

𖦈

U+16988

𖦉

U+16989

𖦊

U+1698A

𖦋

U+1698B

𖦌

U+1698C

𖦍

U+1698D

𖦎

U+1698E

𖦏

U+1698F

𖦐

U+16990

𖦑

U+16991

𖦒

U+16992

𖦓

U+16993

𖦔

U+16994

𖦕

U+16995

𖦖

U+16996

𖦗

U+16997

𖦘

U+16998

𖦙

U+16999

𖦚

U+1699A

𖦛

U+1699B

𖦜

U+1699C

𖦝

U+1699D

𖦞

U+1699E

𖦟

U+1699F

𖦠

U+169A0

𖦡

U+169A1

𖦢

U+169A2

𖦣

U+169A3

𖦤

U+169A4

𖦥

U+169A5

𖦦

U+169A6

𖦧

U+169A7

𖦨

U+169A8

𖦩

U+169A9

𖦪

U+169AA

𖦫

U+169AB

𖦬

U+169AC

𖦭

U+169AD

𖦮

U+169AE

𖦯

U+169AF

𖦰

U+169B0

𖦱

U+169B1

𖦲

U+169B2

𖦳

U+169B3

𖦴

U+169B4

𖦵

U+169B5

𖦶

U+169B6

𖦷

U+169B7

𖦸

U+169B8

𖦹

U+169B9

𖦺

U+169BA

𖦻

U+169BB

𖦼

U+169BC

𖦽

U+169BD

𖦾

U+169BE

𖦿

U+169BF

𖧀

U+169C0

𖧁

U+169C1

𖧂

U+169C2

𖧃

U+169C3

𖧄

U+169C4

𖧅

U+169C5

𖧆

U+169C6

𖧇

U+169C7

𖧈

U+169C8

𖧉

U+169C9

𖧊

U+169CA

𖧋

U+169CB

𖧌

U+169CC

𖧍

U+169CD

𖧎

U+169CE

𖧏

U+169CF

𖧐

U+169D0

𖧑

U+169D1

𖧒

U+169D2

𖧓

U+169D3

𖧔

U+169D4

𖧕

U+169D5

𖧖

U+169D6

𖧗

U+169D7

𖧘

U+169D8

𖧙

U+169D9

𖧚

U+169DA

𖧛

U+169DB

𖧜

U+169DC

𖧝

U+169DD

𖧞

U+169DE

𖧟

U+169DF

𖧠

U+169E0

𖧡

U+169E1

𖧢

U+169E2

𖧣

U+169E3

𖧤

U+169E4

𖧥

U+169E5

𖧦

U+169E6

𖧧

U+169E7

𖧨

U+169E8

𖧩

U+169E9

𖧪

U+169EA

𖧫

U+169EB

𖧬

U+169EC

𖧭

U+169ED

𖧮

U+169EE

𖧯

U+169EF

𖧰

U+169F0

𖧱

U+169F1

𖧲

U+169F2

𖧳

U+169F3

𖧴

U+169F4

𖧵

U+169F5

𖧶

U+169F6

𖧷

U+169F7

𖧸

U+169F8

𖧹

U+169F9

𖧺

U+169FA

𖧻

U+169FB

𖧼

U+169FC

𖧽

U+169FD

𖧾

U+169FE

𖧿

U+169FF

𖨀

U+16A00

𖨁

U+16A01

𖨂

U+16A02

𖨃

U+16A03

𖨄

U+16A04

𖨅

U+16A05

𖨆

U+16A06

𖨇

U+16A07

𖨈

U+16A08

𖨉

U+16A09

𖨊

U+16A0A

𖨋

U+16A0B

𖨌

U+16A0C

𖨍

U+16A0D

𖨎

U+16A0E

𖨏

U+16A0F

𖨐

U+16A10

𖨑

U+16A11

𖨒

U+16A12

𖨓

U+16A13

𖨔

U+16A14

𖨕

U+16A15

𖨖

U+16A16

𖨗

U+16A17

𖨘

U+16A18

𖨙

U+16A19

𖨚

U+16A1A

𖨛

U+16A1B

𖨜

U+16A1C

𖨝

U+16A1D

𖨞

U+16A1E

𖨟

U+16A1F

𖨠

U+16A20

𖨡

U+16A21

𖨢

U+16A22

𖨣

U+16A23

𖨤

U+16A24

𖨥

U+16A25

𖨦

U+16A26

𖨧

U+16A27

𖨨

U+16A28

𖨩

U+16A29

𖨪

U+16A2A

𖨫

U+16A2B

𖨬

U+16A2C

𖨭

U+16A2D

𖨮

U+16A2E

𖨯

U+16A2F

𖨰

U+16A30

𖨱

U+16A31

𖨲

U+16A32

𖨳

U+16A33

𖨴

U+16A34

𖨵

U+16A35

𖨶

U+16A36

𖨷

U+16A37

𖨸

U+16A38

U+16A39

U+16A3A

U+16A3B

U+16A3C

U+16A3D

U+16A3E

U+16A3F

Письменность бамум, или а-ка-у-ку (по звучанию первых четырёх знаков) — письменность, которую султан Нджойя (султанат Бамум, ныне часть Камеруна) создал в конце XIX в. для записи текстов на языке бамум. Нджойя неоднократно реформировал данную письменность: если 1-й вариант был чисто идеографическим, то последний 6-й — слоговой письменностью. Сначала знаки были чисто рисуночными, затем постепенно они стали использоваться по принципу ребуса, пока, наконец, словесное значение не было полностью утрачено. Реформы письма проводились с целью сокращения числа знаков, при этом Нджойя не учитывал некоторые издержки; в частности, он проигнорировал то, что язык бамум является тональным, в результате чего на письме возникло много омографов (слов, которые писались одинаково, но в реальности произносились с различными тонами и имели различный смысл).

После прихода французов в Камерун в 1918 г. последние неблагосклонно относились к Нджойя, поддерживавшему ранее дружеские отношения с немецкой администрацией, что привело к его изгнанию и запрету письменности. В настоящее время письменностью владеют считанные единицы.