Скопировано!

Корейский алфавит хангыль

Корейский алфавит (хангыль) – система записи корейского языка. Она фонематическая – каждому звуку соответствует свой знак. Разработана в XV веке. Применяется в Северной Корее и Южной Корее.

Символы корейского алфавита называются чамо. Всего их 51. В том числе: 24 простые буквы (10 гласных, 14 согласных), 5 усиленных (сдвоенных) согласных, 11 диграфов и 11 дифтонгов. Буквы записываются не одна за другой, а объединяются в слоги, которые могут состоять из 2,3 или 4 чамо. Из слогов составляются слова. Например: слово «школа» на корейском хаккё 학교. Буквы , , образуют первый слог (хак) 학, а , – второй (кё) 교.

До появления у корейцев своего алфавита они пользовались китайскими иероглифами (ханча). Хангыль разработали корейские учёные по приказу царя Чосон Сечжона Великого в 1443 году. Основой могло стать монгольское квадратное письмо. В документе «Хунмин Чоным Хэре», от 1446 года, царь Сенчжон писал, что создал новый алфавит потому, что корейский язык отличается от китайского, и письму китайскими иероглифами трудно научить простых людей. «Сложным» людям хангыль не понравился. В 1504 году, царь Ёнсангун запретил писать документы и изучать новый корейский алфавит. Поэтому, до ХХ века им пользовались в основном малограмотные люди. Официальным он стал вновь только в 1945 году.