Французский алфавит

Описание раздела

Французский алфавит служит для записи соответствующего языка. Развился он из  Латинского 0041–007A . Сам язык, изначально был разговорным латинским, который затем смешался с франкским. Появились новые звуки, для которых не было подходящих средств отображения на бумаге. Авторы писали, пытаясь наиболее близко сопоставить текст фонетическому звучанию речи. Самый ранний, из дошедших до нас документов на старофранцузском, называется «Страсбургские клятвы». В 842 году два внука Карла Великого обещали друг другу не нарушать мир.

В средневековье, границы государств часто менялись, каждая народность говорила на своём диалекте. Никакой стандартизации — общих норм записи звуков не существовало до XVII века. По инициативе кардинала Ришелье, в 1636 году была учреждена Французская академия, которая должна была установить общие правила использования языка. Единая система письма воспринималась как неотъемлемая часть государственной власти. Это должно было способствовать укреплению власти, через распространение законов и указов, а также упростить работу судов, торговцев и чиновников. Академия выпустила словарь в двух томах, который стал единственным эталоном нормы.

Современный французский алфавит включает 26 латинских букв. Все они могут быть как строчными, так и заглавными. Также используются диакритические знаки. Диерезис (¨) показывает, что сочетание гласных не является дифтонгом. Седиль (¸) означает произношение , а не . Циркумфлекс (^) применяется на месте старого латинского s. Для â, ê и ô означает изменённое произношение, а над î и û стравится по орфографическим причинам. Гравис (ˋ) c буквой è означает открытый звук . Над буквами à и ù встречается только служебных словах. Акут (ˊ) можно увидеть только над e. Он обозначает закрытый звук ).

Также можно встретить и лигатуры (слияния двух символов) Æ, Œ. На практике, они часто заменяются на две обычные буквы.

Скопировано!